Job losses in California ‘far worse’ than originally thought